fill up quickly

The small café is so popular that all the tables fill up quickly during the morning rush hour.

小さなカフェはとても人気で、朝のラッシュアワーにすべてのテーブルがすぐに埋まります。

During lunch hours, the restaurant fills up quickly with office workers from nearby buildings.

昼休みになると、近くのビルから来たサラリーマンでレストランはすぐに混雑します。

The parking lot tends to fill up quickly during lunch hours, so employees should arrive early to secure a spot.

昼休みには駐車場がすぐに満車になりがちなので、従業員は早めに来て駐車場の確保をすべきです。